The trouble is, the case held up a mirror less to the real state of Britain than to its dark, psychic fears.
问题是,本案件给英国的黑暗,和心灵的恐惧举起一面镜子多于它的真的情况。
When your kids are afraid of the dark or the bogeyman under the bed, the appropriate thing as a parent is to be sensitive to their fears but also not to panic yourself.
当你的孩子怕黑或者担心床下有妖怪时,身为父母的正确处理方法应该是既敏锐地察觉到他们的恐惧心理,同时自己也不要慌了神。
Sitting there in the dark, we talked about our feelings and fears of life — from how fast things change, to how they sometimes don't change fast enough.
我们坐在那里,四周一片漆黑,我们开始谈论感情和对生活的恐惧——从事物变化之快,谈到有时事物变化却又不够快。
应用推荐