The Drosera sundew, meanwhile, has a thick, sweet liquid oozing from its leaves, which first attracts insects, then holds them fast before the leaves snap shut.

与此同时，茅膏菜的叶子则渗出粘稠甜美的液体，这种液体首先把昆虫吸引过来，然后在树叶“啪”地合上之前紧紧抓住它们。

youdao

I was going slowly at first but then I started to slide very fast.

一开始我滑得很慢，但后来我开始快速滑动。

youdao

Big fast-food chains in New York City have started to obey a first of its kind rule, requiring them to post calorie counts right on the menu.

纽约市的大型快餐连锁店已经开始遵守史无前例的规定，也就是在菜单上标明卡路里计数。

youdao

That said,we're still not going anywhere fast." Despite an $8,000 tax incentive for first time home buyers, sales of existing homes have declined two months in a row.

VOA: standard.2010.03.02

A second finding building on the first is that we form impressions very fast, very quickly, and this is a literature known as "thin slices."

根据第一个发现，我们有了第二个发现,那就是第一印象形成得非常快，有一部文学作品叫《薄片》

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But first I'm going to have, let's look at what fast Fib does and then we'll come back to the next question.

但首先我将会，让我们看看快速fib算法,做了些什么然后,我们再来讨论下一个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The latest Pentium II pulses five times as fast as the first Pentium, introduced in 1993.

FORBES: It's all in the packaging

Researchers have taken notice that MMOs, as opposed to fast-paced first person shooters, can appeal to older players.

FORBES: World of Warcraft May Protect the Aging Brain

Ferrari desperately tried to close down the world championship leader in the dying minutes but, though they were fast through the first two sectors, they could not match the McLaren man's pace.

BBC: Hamilton takes Canadian GP pole