"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales.

《镜报》时尚版编辑安伯·莫拉莱斯说：“彩色紧身衣、亮色手套和围巾等便宜的时尚元素会让过时的服装流行起来。”

youdao

He is perhaps the most recognizable man in fashion, almost never seen without his dark glasses, a silver ponytail and fingerless gloves.

这可能是时尚界最为人熟知的形象：黑色眼镜加上银色马尾，再加上一双无指手套。

youdao

He was in his usual travelling costume, as fine as a fiddle, with silken vest, a dress coat of the last fashion, immaculate white kid gloves, and a pair of French varnished boots.

和往常一样，他身着旅行装束，简直是合适极了，上身穿一件丝制的背心，外披最新款式的外套，手戴洁白无暇的手套，脚穿一双擦的很亮的法国靴子。

youdao

In recent decades the accessory has been relegated to a dusty storeroom for fashion trends alongside white cotton gloves and girdles.

FORBES: Hats Make A Fashionable Comeback

Regardless of its origins, the glove was never viewed as anything other than fashion by Jackson's fans, some of whom donned gloves to impersonate him.

CNN: Actress: Michael Jackson's glove was to hide skin problem