However, the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the world "s more fascinating and delightful aspects."

然而，世界就是如此，完美的体系一般而言是无法解决世上某些更加引人入胜的课题的。

youdao

However, the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the world's more fascinating and delightful aspects.

然而，世界是如此成功的被创造以至于优雅的体系在原则上不能处理一些世界上更迷人、更可爱的方面。

youdao

However, the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the worlds more fascinating and delightful aspects.

然而，世界就是如此，完美的体系一般是无法解决世上某些更加引人入胜的课题的。

youdao

But the tour, a rare window into an otherwise closed community, included a fascinating peek at a morning prayer service and a visit with Hasidic scribes penning elegant scrolls with turkey feathers, not to mention kosher lunch at Mendy's deli.

WSJ: Ever More Pointing, Talking: The Rise of New York City Tour Guides