The wise, unerring Faria could not be mistaken in this one thing.

聪明的法利亚从来没算错过一件事，他不会单单在这件事上弄错的。

youdao

Faria replied to this sarcasm with a glance of profound contempt. They went out.

法里亚以极其轻蔑的一瞥回敬了这句讽刺他的话。

youdao

"And now," he exclaimed, remembering the tale of the Arabian fisherman, which Faria had related to him, "now, open sesame!"

“现在，”他想起了法利亚讲给他听的阿拉伯渔夫的故事，于是大声叫道，“现在芝麻开门吧！”

youdao

As well as Carvalho, two assistants - physical coach Rui Faria and goalkeeper coach Silvino Louro - are highly trusted by Mourinho.

BBC: Jose Mourinho's unbeaten home league run remembered

"With Faria the players do not have anything else but the football to work and run with, " said Portuguese journalist Jose Carlos Freitas, who writes for the Record newspaper.

BBC: Jose Mourinho's unbeaten home league run remembered

Despite Alessandro Faria, Jesus Fabio de Oliveira, Christiano Parreira and Jefferson de Souza playing key roles for their adopted country, Togo could only finish second in Group 5 and ceded qualification to Kenya.

BBC: SPORT | Football | African | Tunisia naturalise Brazilian