It's time to bid farewell again.

又到了和大家说再见的时候了。

youdao

Xu Zhimo's "Farewell Again, Cambridge", marked by its regular rhythm, harmonious melody and its unique rhyming patterns, is among the best of modern Chinese poetry.

徐志摩的《再别康桥》是现代诗歌中的精品。其齐整的节奏、优美的旋律及独具匠心的押韵使《再别康桥》在音乐性上达到了极高的成就。

youdao

Dear colleagues, it is against my will to bid you farewell, as in the bottom of my heart, I want to say to you, "welcome to China again, welcome to Beijing and welcome to Diaoyutai once more!"

各位同事，我真的不愿意同你们告别。我心里想说的是，欢迎再来中国，再来北京，再来钓鱼台！

youdao

It was on display again in his farewell appearance, with raking cross-field balls regularly finding the target and he made the assist on PSG's second goal.

CNN: Beckham plays final home match to tears and cheers

It was on display again in his farewell home appearance, with raking cross-field balls regularly finding the target and he made the assist on PSG's second goal.

CNN: Beckham plays final home match to tears and cheers