For now, it is most likely that America's economy will crawl along with growth at perhaps 2.5% : above stall speed, but far too slow to make much difference to the jobless rate.

目前，美国经济的增长最可能是以大约2.5%水平步履蹒跚地前进；尽管是高于失速，但还是太缓慢，不足于改善失业率。

youdao

For now, it is most likely that America's economy will crawl along with growth at perhaps 2.5% : above stall speed, but far too slow to make much difference to the jobless rate (see article).

对于现在而言，最大的可能是美国经济会以大约2.5%的增长速度缓慢爬行，但是这一速度太过缓慢，无法大幅改变失业率。

youdao

Traditionally, biologists have regarded evolutionary processes as being slow - and far too slow for ongoing evolutionary responses to be relevant to conservation biology.

传统上生物学家们认为演化的过程是非常的缓慢，因而认为在进行中的演化过程是难以应用到保育生物学上。

youdao

The consensus among professional forecasters is that America's GDP will grow by 2% in 2012, below its underlying speed limit, and far too slow to bring the jobless rate down.

ECONOMIST: The world economy

Initially, at least, this "man-made" biodiversity will be far too small and slow to compensate for man-made extinctions, but it's worth noting the possibility.

WSJ: Matt Ridley on the Possible Formation of a Species | Mind & Matter

It's too fusty, too slow, too intimidating to newcomers and far too self-serious.

WSJ: Don't Make Golf Too Easy | Golf Journal by John Paul Newport