Software sales in America were up 11% on a year earlier, far below October’s 35% growth, but hardware sales grew by 10%, against 5% in October.

美国游戏软件的销售较去年同期上涨了11%，远低于10月份35%的涨幅，但是硬件的销售上涨了10%，而10月份涨幅只有5%。

youdao

Software sales in America were up 11% on a year earlier, far below October's 35% growth, but hardware sales grew by 10%, against 5% in October.

与去年相比，美国软件销售额上升11%，远低于十月35%的比较值；而硬件销量增加10%，高于十月的5%。

youdao

The government was swift to take advantage: hours after the sale, the Central Bank cut its benchmark interest rate to 19.75%, below the pre-October level, though still far above inflation, now slowing toward an annual rate of some 2%.

ECONOMIST: Brazil