The two alternatives are not that far apart since working on something then earning from it which is known as residual income can be passive over time.

这两个方案并不那么遥远，因为做某件事情，然后赚取来自它就是被称为剩余收益可以超过被动的时候。

youdao

Since then, we've lived far apart and never seen each other again.

从那以后， 我们山南海北再也没有见过面。

《新英汉大辞典》

Since then, however, the directive has been rewritten, and officials on all sides say that Britain and France, the main combatants, are not really that far apart.

但自那时开始，该指令就被一改再改，而且各方官员都说，主要的两个对手法国和英国，立场上的分歧并不大。

youdao

This is a gamble, since the Israelis and Palestinians are still far apart on the most important issues.

ECONOMIST: Fox populi

Mr Sarkozy had attacked Mr Hollande for refusing to hold three election debates instead of one, but there has been just one debate per presidential election since 1974, apart from in 2002 when Jacques Chirac refused to debate with the far right's Jean-Marie Le Pen.

BBC: France election: Sarkozy and Hollande trade insults