far and near high and low around the pool were trees most of them willows these trees had the pool entirely hemmed in the only small clearings left being those by the path apparently intended for the moon all the trees were somber as dense smoke but among them you could make out the luxuriant willows while faintly above the tree-tops loomed distant hills - their general outline only and between the trees appeared one or two street lamps listless as the eyes of someone drowsy the liveliest sounds at this hour were the cicadas chirruping on the trees and the frogs croaking in the pool
远近高低都是树的柳树这些树池只剩下小空地被这些束缚住了手脚的道路显然用于月亮树色一例是阴阴的,浓烟,但其中你可以辨认出华丽的柳树在树梢上隐隐约约的是一带远山,只有些大意罢了,树木之间出现一个或两个路灯,没精打采的,是渴睡人的眼出无与伦比的声音在这个时候,蝉在树上啁啾,青蛙在池塘里呱呱叫
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐