Observed the capillary filling of hindlimb far-end, recorded the time of ischemia and reperfusion.

观察实验侧足趾末梢毛细血管充盈情况，记录缺血和再灌注时间。

youdao

Many existing CO DSL modems may only support a relatively narrow receive frequency range, which will increase the difficulty of estimating the much wider bandwidth far-end loop noise.

许多已有的CO(中心局)dsl调制解调器可以只支持相对较窄的接收频率范围，这会增加估计宽的多的远端环路噪声的难度。

youdao

Your goal is to build a simple controller that will know which model and function to run, and then return a JSON object as a response that is usable on the far end of the transaction.

您的目标是构建这样一个简单的控制器：它知道应该运行哪个模型和函数，然后返回一个 JSON 对象作为响应，这个响应可用于事务的远端。

youdao

We're prevented from rushing to the end of the sentence, or to the end of the poem, because at least as far as the -- well, you can understand why.

想直接读到句末，到,诗的结尾，因为--你们知道为什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This theme - that this is far from the end - comes up time and time again amongst those visiting.

BBC: Washington, NY and Shanksville mark Bin Laden death

AMD's Radeon HD 7770 and 7870 reference cards already sport 1GHz clock speeds, but so far the high-end flagship 7970 has been stuck at 925MHz.

ENGADGET: AMD Radeon HD 7970 could get 'GHz Edition', put the hurtz on NVIDIA

He stared into the long, beautifully furnished room with a shoulder-high stone fireplace at its far end, book-filled shelves, Chinese carpets on a gleaming hardwood floor.

NEWYORKER: Pumpkin Head