That's what I am, a writer of 'fantasy realism'.

我是‘梦幻中的现实’的作家。

youdao

WIDELY considered one of Japan's best authors, Haruki Murakami writes fiction that combines both realism and surreal fantasy.

村上春树(Haruki Murakami)被公认为日本最出色的作家，其作品结合了现实主义风格和超现实主义的臆想。

youdao

The work of 208 highly-talented artists fill EXOTIQUE 5 with 342 pieces of spectacular character art in genres ranging from science fiction, fantasy, and anime, to photorealism and stylized realism.

在208工作的高度，有才华的艺术家充满342壮观的艺术作品的特点，从科幻小说，幻想等类型EXOTIQUE 5，和动画，并以超写实主义风格。

youdao

The play between fantasy and realism is what gives the film its special look.

NEWYORKER: Double Dare

But the force of logic and realism does not permit the fantasy to drag "The Metamorphosis" into wilder places.

WSJ: A.B. Yehoshua, Author of Mr. Mani, on the Limits of Imagination | Word Craft