San-fang Qi-xiang is a famous historical blocks in fuzhou, Unfortunately, great yet unnecessary damages have happened to it in recent years' old-city-reconstructions.
三坊七巷是福州市中心一个著名的历史街区，然而，在近年来的旧城改造中遭受到令人痛心的破坏。
Fuzhou San-fang Qi-xiang traditional residential complex is an important symbol of Fuzhou, where wind-and-fire wall is the largest scale, the most intactly retained and the most representative.
福州三坊七巷传统民居建筑群是福州的重要标志之一，它当中的封火墙规模较大，保留最为完好，最具有代表性。
The Hou Qi room in 《Xu Han Shu-Lu Li Zhi》and the sound insulation from the urn wall records by Fang Yizhi embody sound insulation technology of the ancient China.
《续汉书·律历志》中的“候气之室”是中国古代高级隔音室，方以智记载的“瓮墙”隔声能满足日常生活的隔声需要，这表明中国古代的隔声技术已达到很高的水平。
应用推荐