Admittedly, a decent chunk of the price discrepancy between non-designer and designer items has everything to do with the fancy labels.

不得不承认的是，大部分设计师服装和非设计师服装的价钱不同之处确实和这些漂亮的标牌有关。

youdao

Firstly, American like fancy clothing, so you should buy some "name brand" items.

首先，美国人喜欢时尚漂亮的衣服，那你就该买一些“名牌”服饰。

youdao

We may spend our precious dollars on consumer goods—fancy cars, home theater systems, and other disposable items that depreciate and lose value over time.

我们可能把宝贵的美元花费在——汽车，家庭影院及其他容易折旧的东西上面。

youdao

It was also the staple shop to scoop last minute dinner party items like fancy cheese and crackers.

FORBES: Snack Attack: By Hand Granola

Store managers set prices on locally competitive items and have the discretion to stock 10% of each store with whatever items strike their fancy.

FORBES: Marketing

Recently they have selectively introduced in Germany some fancy foods like lox, lobsters, champagne and other gourmet items in order to attract a more diversified clientele.

FORBES: Aldi's Trader Joe's is a Winner