youdao

In Michelangelo's famous rendering of David, the young warrior strikes a heroic pose as he prepares to battle the giant Goliath, a Philistine enemy of Israel.

米开朗琪罗著名的雕塑大卫，这位年轻的武士正摆出了一个英勇的姿态以迎接以色列人的死敌非利士巨人哥利亚的挑战。

youdao

And there are the gardens, where the visitors take it in turns to pose for photographs by the famous cypress tree. That is about it.

那里还有花园，游客们会在那棵著名的桧树旁轮流摆造型拍照，以此留念。

youdao

Enter the paparazzi photo, which gives us the candour of an unguarded moment: our world-famous posers before they have time to pose.

FORBES: Photographer Dies Chasing Justin Bieber: Will This Put An End To The Reckless Paparazzi?

Earlier than other designers, he grasped the importance of getting the famous to attend his fashion shows, and to pose for advertising photos in his costumes.

ECONOMIST: The Versace controversy

His demise inspired the Radio Times to recreate the famous Death of Nelson painting, featuring Baldwin in the Nelson pose surrounded by fellow soap characters.

BBC: NEWS | Entertainment | Baldwin finale pulls in viewers