The next day the city’s beloved football team, the Saints—famous mostly for bumbling—won the Super Bowl for the first time in their 43-year existence.

次日，该城备受宠爱的橄榄球队——“圣徒”——主要靠掉链子闻名于世——建队43年以来首次赢得了超级碗冠军。

youdao

Many famous musicians such as Queen, Elton John, Sarah Brightman also performed at the 'Sun City Super Bowl', a large auditorium which seats 6, 230.

许多音乐人，如皇后乐队、艾尔顿·约翰、莎拉·布莱曼等都在“太阳城超级大碗”内演出过，“太阳城超级大碗”是一个可以容纳6230位观众的礼堂。

youdao

In his famous painting "The Last Supper," Leonardo da Vinci shows Judas spilling a bowl of salt.

达芬奇在他的名画《最后的晚餐》中表现出犹大碰洒了一碗盐。

youdao

Hey, the last time these guys were hip was the year before Steve Jobs' proxy (the famous lady runner) launched a hammer into IBM's image in 1984 in the most famous Super Bowl ad ever run.

FORBES

Many fans are familiar with the famous "Ice Bowl" of 1967, when the Packers hosted the Dallas Cowboys for the league championship.

FORBES: The NFL's Coldest Games

Apple's profit ascendancy over IBM is also a turnabout from their positions decades ago when IBM was the behemoth and Apple the scrappy upstart that aired its famous 1984 Super Bowl commercial showing an athlete hurling a sledgehammer into a Big Brother-like image, which many inferred was IBM.

WSJ: Apple Profit Muscles Past IBM