It is widely believed that the Peugeot family tired of Mr. Streiff's autocratic ways and penchant for confrontation.

人们普遍认为，标致家族厌倦了斯特雷夫先生专横的处事方式以及对抗倾向。

youdao

It is widely believed that the Peugeot family tired of Mr Streiff's autocratic ways and penchant for confrontation.

因此普遍认为斯特·雷夫之所以下课是因为标致家族已经受够了他的独断和强硬作风。

youdao

At the other end, a "mother" is described as a woman who puts her home and family first, and if she is tired, she never lets it show.

贺卡的另一面上写道，“母亲”就是那个总是把家庭和家人放在第一位的人，即使累了，她也不会表现出来。

youdao

So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"

我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Growing up in a Canadian household that was more British than Big Ben, I dreamed of flying to England myself and visiting the places my family never tired of talking about.

WSJ: Alan Bradley on Writing About an England He'd Never Seen | Traveler's Tale

In 1978, tired of working on the family ranch and planning to get married, Lewis took a job with Stampede Energy, driving 300 miles a day to check gauges on oil and gas wells.

FORBES: Magazine Article

When the children get home, the parents are too tired to help the kids with their homework, let alone setting down and having a "Family Dinner", with everyone at the table.

FORBES: Magazine Article