There, men are still expected to be breadwinners climbing the corporate ladder: traditionally-minded bosses are often unsympathetic to family needs.

在那里，男性仍然被期望成为养家糊口的人，在公司晋升阶梯上往上爬：思想传统的老板往往对家庭需求漠不关心。

youdao

Everyone in the family needs to get along well with each other and shouldn't have conflicts.

家庭中的每个人都需要和睦相处，不应有冲突。

youdao

But let's continue on Monday. My family needs me on the weekend.

但是，星期一再继续，我的家庭在周末需要我。

youdao

Another study found that almost half of American workers expressed concern about their ability to provide for immediate family needs.

VOA: special.2009.03.24

Is it all right to steal a loaf of bread to feed a starving family or to steal a drug that your child needs to survive?

为了养活快饿死的家人而偷块面包，可以吗,或是为了救你孩子的命而偷药呢，又怎样？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

We all seek our own interests and soon we join up with a family, we want the family's interest up to a point, but how is this fit together with the needs of the community at large?

起初我们自寻欢愉,不久,我们组建了家庭,从某种程度上讲,我们想要家庭带来的快乐,但如何能更大程度的,满足社会的需求来组建起家庭呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The family needs her steady paycheck and the health insurance that comes with it.

CNN: SHARE THIS

Having more than your family needs opens the opportunity to trade the excess for profit.

FORBES: What Is Rent-Seeking Behavior?

In other words, the family needs to pay the facility directly for the shared cost.

FORBES: Avoid a $93,000 Bill For Your Dad's Long-Term Care