A family of four Glis dormice were found in the ticket machine on the platform of a little train station in Aylesbury in Buckinghamshire after complaints it had stopped working.

英国白金汉郡艾尔斯·伯里的一个小火车站屡屡接到投诉电话称火车售票机无法正常运行，检测后才发现是四只小睡鼠把这台机器当成了自己的家。

youdao

Over the weekend, the family decided to take him off the machine that was breathing for him, and we all said prayers and good-byes, but Hugh didn’t go for it.

周末过后，家人决定把帮助他呼吸的机器拿掉。 我们都做了祈祷和告别，但休却没有放弃。

youdao

The idea was to create a machine that would mimic how big members of the family Scombridae (which includes the genus Thunnus) rip through the water.

当时的想法是创建一个机器，将模仿众多的Scombridae家庭成员(其中包括属鳍)在水中穿梭。

youdao

The family is a machine.

NEWYORKER: Mastering the Machine

McGregor is an owner of his family's Morgal Machine Tool Company in Springfield, Ohio.

NPR: Businesses Operate In Tightened Credit Market

"Having a Diet member has become a pro-fitable family business in Japan, which the family and the election machine won't let go, " says Miyagawa.

CNN: Not so Fresh Polls