The question is whether it remained a family affair after Osama turned his sights on the United States.

问题是，当奥萨马将矛头对准美国时，这还是一项家族事业吗？

youdao

She wanted the celebration to be a simple family affair.

她希望庆祝活动仅限于家人参加。

《牛津词典》

A family AFFAIR it is nearly impossible for your child to change habits if the rest of the family does not.

如果家里的其他人没有变化，那么要让您的孩子改变固有习惯几乎是不可能的事情。

youdao

The Weilerstein Trio is a family affair - a mother, father and daughter.

NPR: Family Affair, and Dvorak's Invited

Many children are delighted to see their parents take an interest in their hobbies and activities, and making a family affair of online game playing gives you the opportunity to monitor their online behavior while maximizing the educational potential of a game.

FORBES: How Online Gaming Can Teach Kids About the Economy

But Placido Rizzotto's state funeral is of course much more than just a family affair.

BBC: News