"It sounds great, " I ventured without hesitation, all the while feeling as if I'd signed on to cross dangerous borders using false papers.

“听起来很不错，”我毫无犹豫地接受了这个冒险。那一刻的感觉就像我拿着一张假护照却被签字批准通过边境一样。

youdao

I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house.'

我在一家报纸上看到了一则广告，广告上说是‘一座乡村别墅’，我就被那个虚名迷住了。

youdao

Barrois touched a spring, the false bottom came out, and they saw a bundle of papers tied with a black string.

巴罗斯在一暗扭上按动了一下，抽屉的假底脱落了下来，他们见到里面有一卷用黑线缠着的文件。

youdao

He was never charged with any terrorism offenses, although he was convicted of fraud for having false papers and eventually deported.

CNN: Supreme Court accepts 9/11 detainee case

Another source of regret for Raymond Aubrac was his failure to persuade his parents to leave France for the safety of Switzerland even though he had secured false papers for them.

CNN: Nazi era French Resistance leader dies

The latest raid in London is probably a result of another success: the discovery last month of false papers, protection suits, and chemicals suitable for bombmaking in a flat in Paris, where four North Africans were arrested.

ECONOMIST: A plot foiled. What next?