GDP growth has slowed sharply, unemployment has shot up, house prices are falling and inflation has risen.

人均生产总值急剧下降，失业问题开始凸显，房价下跌并伴随着通货膨胀率的上升。

youdao

Video shot by a witness showed the woman grabbing the Pope's vestments as she was taken down, with Pope Benedict seemingly falling on top of her.

一位目击者拍摄的视频显示，这名女子在被制服时抓住了教皇的长袍，教皇看上去好像是倒在了她身上。

youdao

However, in 2000 the proportion shot up to 25%, before falling back to the teens during the bear market.

这一组织的比例在2000年的时候增加到了25%，此后，由于熊市的到来，曾一度下滑至百分之十几。

youdao

Now suddenly, the word is that it's falling, so suddenly they don't want these homes, so the inventory of unsold homes has shot up; builders can't sell them and prices are falling.

忽然,房价开始暴跌,楼市无人问津,待售房屋存量急剧上升,建筑商卖不动房子,房价暴跌

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Gomes was again at fault as he came to collect a Bolton cross and fumbled with the ball falling to Johan Elmander whose shot was brilliantly cleared off the line by King.

BBC: Tottenham 2-0 Bolton

Anthony Drmic had 28 points for the Broncos, who shot 49 percent while falling to 0-6 all-time in the NCAA tournament.

WSJ: After First Four, JMU and La Salle Move On

Crosby nearly netted his most spectacular goal of the season midway through the first period with a breathtaking rush in which he split a pair of defenders and then attempted to slip a shot under Rask while falling to the ice.

NPR: Penguins Beat Bruins 2-1 To Run Win Streak To 9