Japan has been hit hard by falling demand for its cars and consumer electronics products.
对日本来说,打击则来自对汽车及消费电子产品需求的下降。
According to the survey, 35% reported falling demand while just 30% said demand was rising.
根据该项调查,35%的受访者认为需求在下降,而30%的受访者认为需求在上升。
Partly because of falling demand, the average rise in IT wages has halved, to around 10% a year.
受到需求减弱的影响,IT业工资的平均上涨率已经减半,目前大约每年上涨10%左右。
应用推荐