Maybe at some point he felt the pieces had fallen into place.

或许在某个时刻，他感觉那些支离破碎的想法合并了起来。 必定有那样一刻 —— “没错，就是这样。”

youdao

With little over 24 hours to go, some of the key elements have fallen into place.

在会议仅剩下最后24小时多一点之际，一些关键元素已经到位。

youdao

And secondly, the book helps to explain why the conditions in which these events might be freely discussed in Turkey have never quite fallen into place.

其二，本书有助于解释得以让流放事件在土耳其公开讨论的种种条件为何尚未成熟。

youdao

Carol stood back and looked at him, nodding as if everything had finally fallen into place.

NEWYORKER: Max at Sea

Since then, things have fallen into place.

FORBES: Dog fight

The figures haven't fallen into place.

BBC: Ronaldinho move to Milan in doubt