Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.

凡掉在那石头上的，必要跌碎。 那石头掉在谁的身上，就要把谁砸得稀烂。

youdao

Upon waking, stay up for anywhere from half an hour to an hour, and then try to fall back asleep while remaining conscious of what's going on and thinking about your next dream.

醒了之后，不管啥时候醒的，等半小时一小时的，然后试着保持着意识进入梦乡，想着你的下一个梦。

youdao

If you are a us TV series fan, it's time to make room on your computer's hard drive, because the 2010 fall television season is upon us!

做为美剧迷，是时候清空你的电脑硬盘啦，因为2010年秋季档美剧已经向我们袭来！

youdao

If you give the viewer the choice to watch the games on something other than TV, then TV ratings would fall, advertisers would insist upon paying less and the price for sponsorships and TV deals could plummet, so the thinking goes.

CNN: Analysis: Internet media banned from the Olympics

Leave aside for a moment exactly why oil consumption should fall: climate change, the costs of imports, relaince upon dictatorial states for supply and so on.

FORBES: How to Make the US More Like Europe