Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.

尽管市场一直疲软，房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you fall off your horse, you can just get back on.

你从马上摔下来 你再骑上去就可以了。

youdao

Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.

担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。

youdao

Stalactites have to hang on "tight" to the ceiling or they might fall off.

VOA: special.2011.04.11

Stalactites have to hang on tight to the ceiling or they might fall off.

VOA: special.2009.12.07

It is easier to fall off the log than to stay on it.

VOA: special.2009.06.07

While officials are eager to hear what Petraeus says in his two days of testimony, the general expectation is he will put off until fall any decision on additional troop cuts.

CNN: Officials: Petraeus unlikely to recommend troop cuts

The road to the huts on Monmouth Beach under the crumbling cliff edge has been closed off indefinitely after a large fall on Tuesday evening.

BBC: Landslip at Lyme Regis threatens beach chalets

Meanwhile, Bart Melek, head of commodity strategy for TD Securities, looks for gold to track other risk assets during the debate, meaning it would likely fall on a stand-off if markets like equities did likewise.

FORBES: FOCUS: Gold Market Focused On Fiscal Cliff--Safe Haven Or Risk Asset?