I hope that our appeals will not fall on deaf ears.

我希望我们的请求不会被当作耳边风。

《柯林斯英汉双解大词典》

She knew she must not fall prey to his charm.

她清楚她绝不可以被他迷住。

《牛津词典》

My friends who have been running for longer are trying to convince me to train for a marathon in the fall. Not sure if I'm ready to take that leap.

跑龄比我长的朋友劝我进行训练，在秋季参加马拉松比赛，但我还没确定是否要参加。

youdao

The glassblower must turn the pipe constantly so that the thick liquid glass does not fall off the end.

VOA: special.2009.09.16

Everybody's going to put the cup down and assumes it's going to stay there but not fall to the floor.

每个人放下杯子时,都会假设杯子会稳稳地搁在那里,而不是掉在地上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This is an aspect of thought concerning literature that tends to fall out of literary theory but not out of the materials that we are reading this week.

这样其实是在,脱离了文学理论的框架来思考文学，但我们,还是要联系上这周在读的内容。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The Philippines, a new favourite among some foreign investors, may fall not far short of that.

ECONOMIST: Banyan

Given the unemployment rate, which has continued to fall not because of a robust jobs recovery, but rather because each month more people leave the workforce, and tepid disposable income it makes sense that consumers have become big time price shoppers.

FORBES: Obama and the Senate Target The Internet Shopping Gravy Train For Amazon, eBay And Others

In other words, according to the ONS, the fall was not yet statistically significant.

BBC: The truth behind UK migration figures