The fourth season of GG, which premieres this fall, begins in Paris as Serena and Blair enjoy the summer across the pond.

而我们惦念已久的《绯闻女孩》第四季将以S和B横跨大西洋度过一个巴黎夏天为起点，于秋季首映。

youdao

Faced with a fall in tourist Numbers due to the financial crisis and a reputation for unfriendliness, the Paris Tourist Board has made a simple request of the city's residents: smile.

受金融危机和法国人不友好名声的影响，来法游客人数有所下降，对此巴黎市旅游局向市民提出了一个简单的要求：微笑。

youdao

Paris raided24 Menelaus's house and kidnapped Helen, likely with her consent25 since Aphrodite made her fall in love with Paris.

帕里斯冲进梅内莱厄斯家，绑架了海伦，而海伦也似乎默许了他的这一做法，因为阿佛洛狄忒早已令她爱上了帕里斯。

youdao

Siriano already showed his ballet-inspired Fall 2013 collection in New York and Paris, but he brought it to Charleston for a show Saturday.

CNN: Why the other Fashion Weeks matter

During Fashion Weeks in New York, Paris and Milan (held in spring and fall), a model can be sent on as many as a dozen go-sees a day for six weeks.

FORBES: Magazine Article

Recently, I met the designer in Paris to see his fall '13 collection.

WSJ: The Fashion Piece That Got Away