The Falkirk Wheel in Scotland is the world's first and only rotating boat lift.

苏格兰的福尔柯克大转轮是世界上第一个也是唯一一个轮渡升降机。

youdao

The eventual winner was a plan for the huge rotating steel boat lift which was to become The Falkirk Wheel.

最终获胜的是巨大旋转钢制船舶升降机的设计图，它成为了后来的福尔柯克轮。

youdao

The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.

福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的，就像一个巨大的玩具建筑。

youdao

The Falkirk Wheel also performed well, with an increase of 17.5% in visitors on the previous year.

BBC: Museum is top visitor attraction

The Chris Hoy Velodrome in Glasgow, the Falkirk Wheel, Glasgow City Chambers, the Scottish Parliament and the McCaig Tower in Oban were among Scottish landmarks that were switched off.

BBC: Earth Hour: Thousands of Scots switch off lights