Inco said that it would review the bid but that it remained committed to its "value-creating" deal with Falconbridge.

国际镍业表示，将对收购要约进行审核，但该公司仍然坚持与鹰桥之间“创造价值的”交易。

youdao

Falconbridge rose another 6 per cent to C$50.20 at midday in Toronto yesterday. Inco shares soared by 16 per cent to C$75.89.

昨日多伦多市场午盘交易中，鹰桥股价再度上涨6%，至50.20加元。国际镍业股价飙升至75.89加元，涨幅为16%。

youdao

Canada also raised concerns last year with layoffs at Canadian mines owned by mining giants Vale and Xstrata, which bought Inco and Falconbridge, respectively, in 2006.

去年加拿大也开始担忧在矿业巨头Vale和Xxtrata公司拥有的矿业员工裁员。2006年Vale和Xstrata分别收购了Inco和Falconbridge。

youdao

The output of the other, Falconbridge, complements the coal, copper and zinc businesses of its purchaser, Xstrata.

ECONOMIST: How to make sense of the current plethora of mining deals

He angled two large mining companies, Inco and Falconbridge, into a bidding war.

FORBES: The Promoter

Earlier this year, the shareholders of Inco and Falconbridge rejected a three-way tie-up with Phelps Dodge, an American copper miner.

ECONOMIST: How to make sense of the current plethora of mining deals