For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."

对于典型的同事回避，我建议假装聊一些假生意：“是的，很高兴你打电话来，因为我们真的需要敲定细节。”

youdao

If you are like most people, you've indulged in fake listening many times.

如果你像大多数人一样，你已经多次沉溺于虚假聆听了。

youdao

If you go to the souvenir shops, sometimes you can't help being persuaded into buying something fake.

如果你去纪念品商店，有时你会不由自主地被说服去买一些假货。

youdao

When you buy a drug, you scratch the panel, you send a text message with the number that you see, and you get a response instantly at the counter if the drug is genuine or fake."

VOA: standard.2010.06.07

And so this is not like a math problem set or a physics problem set. Or, like a high school physics lab, where we all know what the answer should be, and you could fake your lab results anyway.

或是物理问题集合,又或者是高中的物理实验室，我们对这些问题都有确切的答案，或者你可以把你的实验结果改成正确的，有些事情是不能明确界定的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You have to fake it by using 0 or 1.

我们得用0或1来伪造。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So go ahead and fake it till you make it, or better yet, fake it till you become it.

FORBES: Assume the Position: Posing Your Way to Personal Power And Excellence

So, this con artist had two baited hooks in the water: He would sell you a fake or trade you for it.

FORBES: Frankenstein Posters Come Back From The Dead To Defraud Collectors

But Ron Paul has the one thing that you cannot buy, you cannot fake, and you cannot manufacture: genuine enthusiasm and a team of dedicated volunteers.

FORBES: Why Ron Paul Will Win Iowa