This is called failing forward, rather than backward.

这就叫做前进性的失败，而不是后退性的。

youdao

Failing that, try the "open-mouth threat" - make an o with your mouth, lean forward and raise your eyebrows.

如果不行，尝试“张嘴恐吓法”-做出一个O的嘴型，(身体)向前倾斜并扬起你的眉毛。

youdao

Fail Forward. If you're taking risks, and you probably should, you can find yourself failing 90% of the time.

如果你真的在冒风险(很可能你就该这么做)，那么90%的时候，你会失败。

youdao

Because the most inventive people are usually the best at failing forward, i.e.

FORBES: If You Have To Fail -- And You Do -- Fail Forward

Everyone shared pages from their playbook and themes that are all-too-familiar for Silicon Valley types, including embracing lessons from failure, failing forward, and nurturing a culture that encourages risk-taking.

FORBES: The Arab World Needs (Entrepreneurial) Heroes

There needs to be some of the attributes you mentioned in (3) and more, such as: reflection and pattern-seeking, embracing ambiguity, tolerance for risk taking, iterative and collaborative approaches, experimentation and learning (failing forward), seeing the familiar in new ways, asking provocative questions and uncovering insights as well as many modes of thinking and organizational behaviors.

FORBES: Test Your Innovation IQ