Humans will be spared many of the dirty, repetitive, and dangerous jobs that have long been a feature of factory life.

人类将不再从事许多肮脏、重复和危险的工作，长期以来，这样的工作一直是工厂生活的特征。

youdao

Factory life necessitated a more regimented schedule, where work began at the sound of a bell and workers kept machines going at a constant pace.

工厂生活需要一个更严格的时间表，在那里，工作在铃声中开始，工人让机器以恒定的速度保持运行。

youdao

"They leave so soon because they can't adjust to factory life," said Wang Xueliu, a production team leader who has worked at Foxconn for six years.

“他们适应不了工厂的生活，所以很快就离开了。”王学路(音)，一名在富士康工作了六年的生产组组长说道。

youdao

Imagine being a 45 or 50 year old man or woman who has supported the family by showing up each day for a factory shift only to find yourself now facing life after the factory has shut down in the face of a move offshore or as a result of an economy that put the owner out of business.

FORBES: The Rust Belt Rains Red Due To Failure To Invest In Infrastructure

There are vivid, energetic sketches of life on the factory floor, including a gruesomely exact scene in which one of the workers loses three fingers from his left hand.

NEWYORKER: Late and Soon

Big, crazy parties were the quintessential New York event in the sixties, just as real-estate closings are now, and, at times, life in the Factory was an endless, desultory bash.

NEWYORKER: Double Lives