useful analysis ideas, patterns, and areas for factoring out functionality

有用的分析建议、模式和功能分解方面的考虑

youdao

Factoring out the lookup code also lets us reuse it for other EJB references.

分解服务查找代码还可以将其重用于其他的EJB引用。

youdao

You can simplify the stylesheet by factoring out a common part of the expressions.

通过提取出表达式的常用部分，您可以对样式表进行简化。

youdao

Still Sega has pulled this off before and after factoring out the imponderables like VM Labs and super-cheap PCs, it looks like it just might do it again.

FORBES: Pixelated dreams

"It is a delusion to interpret economic statistics suggesting an economic turnaround over the past year without factoring out the extent to which that has been driven by unsustainable levels of deficit spending, " says Hussman.

FORBES

However, Christopher Landsea of the National Oceanic and Atmospheric Administration applied a little common sense to the data by factoring out inflation, the rise in individual wealth over the period and, crucially, the increasing tendency of people to live by the seaside.

ECONOMIST: Eye on the storm | The