youdao

In judging both intelligence and wisdom, we have to factor out some knowledge.

在判断智力和智慧时，我们必须分解出某些知识。

youdao

If you build a third similar application, you factor out more common pieces.

假如你又开发了第三个类似的应用，那么你可能提取出更多的公共片段。

youdao

But the report singles out food production as the other major factor driving environmental degradation.

VOA: standard.2010.06.04

But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.

但是假如我在程序中做了很多加法,我实际上想要提出那些,复制粘贴的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is to say, you're asking yourself, "Well, sure. You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.

也就是说，你对自己说，你知道吗，我为我自己感到骄傲：,我可以摒弃一切形式的主观，我真的可以做到客观。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It helps to know the person a little bit, so you can factor out the idiosyncrasies.

FORBES: How Can You Tell If Someone Is Interested? Body Language Quick Takes #6

"If you took the Fey factor out, Palin's score would not be as high as it seems, " he says.

FORBES: Social Networking

Created for Big Boss Brewing Company, Beercade is the first-ever beer-dispensing arcade game that takes the snore factor out of beer sampling.

ENGADGET: Beercade replaces arcade coin slots with beer taps, rewards winners with brew