The latest Sony movie to get snubbed was "the social network," a drama about the founding of social networking site Facebook.

最近的一部被冷落的索尼电影是《社交网络》，一部关于社交网站Facebook建立过程的剧情片。

youdao

If you're in the tech scene you have most likely seen the theatrical trailer for the Social Network, a movie with a semi-sensational edge on the founding of Facebook.

如果你在科技现场时，你可能可以看到为社会网络的，一个半耸人听闻的关于Facebook的创始的电影的戏剧性拖车。

youdao

Predictably, Facebook wasn't too keen on the feature due to Pirate Bay's worldwide infamy for publishing links to copyright-infringing music and movie files.

可以想象得到，对于发布侵犯音乐和电影版权的文件链接而在全世界臭名昭著的海盗湾，Facebook很不乐意海盗湾发布的这种按钮。

youdao

Of course, his portrayal in the Facebook movie had to come up.

FORBES: Who's Who At TechFellow Awards

Among the many questions asked that night, one of the most pressing was this: What does Zuckerberg think about the upcoming Facebook movie The Social Network?

FORBES: Mark Zuckerberg's Take On The Facebook Movie

Perhaps the most unpardonable sin: 50% of smartphone users admit to checking Facebook while at a movie.

CNN: Smartphone users check Facebook 14 times a day