Or tea. The wire-frame glasses balanced crookedly on his face.

那副金属丝框眼镜弯曲着稳挂在他脸上。

youdao

Nevertheless, the markets (and central banks) still face a tricky high-wire act for the rest of the year.

然而，市场（以及央行）在今年仍然面临走钢丝般棘手的处境。

youdao

And when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us.

他将毯子铺在地上，用拨片弹拨琴弦，一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来，在我们面前翩翩起舞。

youdao

The younger of the men, who had a round, moon face and wire-rimmed glasses, offered another figure.

NEWYORKER: The Woman of the House

Mr. Smith and Mr. Halloran both face charges that include bribery conspiracy and wire fraud.

WSJ: Politicians Plead Not Guilty

First he was hit on the left wrist before the very next ball smashed him on the chin, with the wire grille of his helmet cutting into his face.

BBC: England crash to 10-wicket defeat