Hundreds of tree species face extinction.

很多树种濒临灭绝。

《柯林斯英汉双解大词典》

Hundreds of tree species face extinction because of deforestation.

由于森林砍伐，很多树种濒临灭绝。

youdao

Socotran Fig Tree (Dorstenia gigas) with a bizare swollen trunk that almost has human proportions grows against a limestone rock face on the island of Socotra.

索科特拉无花果树倚靠着石灰岩、面向索科特拉岛生长，它那肿胀的树干跟人的身体比例几乎一样。

youdao

Sylvie's face was like a pale star when,at last, she reached the tree's highest branch.

VOA: special.2010.04.03

You see one single flower nodding on a cliff side far across the canyon, or a huge knot in a redwood tree looking like Zeus' face, or some of God's little crazy creations goofing around in creek pools (zigzag bugs), or a sign on a lonely fence saying 'M.

NPR: Zigzag Bugs And 'A Sea Like God': Kerouac's Big Sur

In a year of trash-collection trials, Toledo residents face one more surprise this week: no curbside Christmas-tree pickups.

WSJ: Trash Overhaul Stalls in Toledo