After a while she turned her face to me.

过里一会儿，她的脸转向了我。

youdao

Then she realized that she was being watched, and turned her face to me.

这时她意识到有人在望着她，于是脸向我转过来。

youdao

He was unconscious and as I looked at his face, something occurred to me.

他已经失去知觉，当我望着他的脸庞时，我想起了些事。

youdao

I once landed on my face. I soon learned that it took much less effort for me to move on Mars than it did on Earth.

VOA: special.2010.07.10

He greets his former rival and enemy with these words 1 This is in Genesis 33:10-11 If you would do me this favor, accept for me this gift, for to see your face is like seeing the face of God, And you have received me favorably.

他用以下的话来迎接往昔的仇敌,这段话出现在《创世纪》10章第10到11节中1,不然，我若在你眼前蒙恩，就求你从我手里收下这礼物，因为我见了你的面，如同见了神的面，并且你接纳了我。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

His face burned with happiness when he told the Captain "She said YES to me!" He said softly, "I guess it is hard for you to think someone like Caroline might like me."

VOA: special.2009.02.14

Each random face appears to me like a finely embroidered quilt square in a brilliant urban mosaic.

CNN: Stranger's unexpected generosity makes a big impression

Something in the engineers face convinced me to do so.

BBC: Enniskillen bombing: a reporter's memories of 1987 attack

She unbuckled her seat belt and turned to face me.

NEWYORKER: The Other Place