Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.

另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎，因为我们最擅长这种交流方式。

youdao

"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."

像“走自己的路”，“靠自己的双脚站立”，或者当我面对某些行为招致的后果时，我母亲最喜欢说的一句话：“既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。”

youdao

There were the face slimming rollers that were said to improve your blood circulation and make your face smaller.

有一种瘦脸滚轮，据说可以改善血液循环，让你的脸变小。

youdao

Greece -- a popular travel place -- continues to face a debt crisis that has sharply raised its borrowing costs.

VOA: special.2010.04.23

It's a very complicated situation because the kind of economic risks that we face are difficult for most people to understand.

一个很复杂的情况是,我们所面临的经济风险,很难被大众完全理解。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That permits people to cite it as a model with a straight face eight decades after it was enacted?

让人们引以为典范,以严肃的态度认为,即使这个新政已是八十年前的事情了？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Certainly my colleagues from London Business School and I rapidly convened a meeting to ask the simple question of what it is that face-to-face education does that could be superior to virtual education.

FORBES: The Power of Place

There are feelings of anxiety-hope-anticipation of meeting people you have worked with virtually but rarely met face-to-face that accelerates that bond building suddenly because you have spent more time to get to know them.

FORBES: 5 Fatal Flaws with Virtual Meetings

We live in a world filled with powerful technology that has enabled us to communicate faster and better, yet we seem to lack the simple face-to-face meeting that must take place when searching for clues and information in any type of investigation.

CNN: Missing persons could be just next door