A typical Bridget reflection: "Cannot face thought of going to work."

典型的Bridget精神就是：“我不能正视就要工作的事实。”

youdao

Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?

我们必须面对这样的想法：在遥远的将来，每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗？

youdao

Just the thought of strapping on your roller skates brings a smile to your face.

一想到穿上你的旱冰鞋，你的脸上就会露出笑容。

youdao

The man asked. For a moment, Rudolf thought the man was joking, but his face showed he was not.

VOA: special.2010.05.08

His clothes did not fit well. And he had a plain face, one which many thought was ugly.

VOA: special.2009.06.11

I was walking down a suburban street seeing other people's children and I stopped to see one in a carriage and I thought it was a sweet child, but I was looking for my child in his face.

VOA: special.2009.06.28

He probably liked the sight of my backside better than my face, she thought when she got up to refill her bucket and caught sight of herself in the mirror above one of the sinks, a square of polished tin screwed onto the wall.

NEWYORKER: Friendly Fire

They had to say whether they thought the face was black or white.

WSJ: In Children, Bias Blooms Chillingly Early | Mind & Matter

Mrs Turner said she "thought his face was familiar" when he came in, but had not been able to place him.

BBC: Anne Turner and David Ward