When he came he was ruddy with running and his funny face looked more twinkling than usual.

当他来的时候，他跑得满脸通红，他那张滑稽的脸比平时更闪闪发光。

youdao

"Its face was hideous, and was ruddy reddish brown in colour." the.

它长着一张奇丑无比的脸，是红彤彤的棕色。

youdao

One of the few lit lamps at this time of night beats down on Sean's silver, slicked hair, and ruddy, Irish face.

这个夜晚有几盏灯仍亮着，其中一盏灯发出的灯光罩在肖恩那银色光滑的头发和那红润的爱尔兰人脸上。

youdao

His ruddy face is unlikely to grace the covers of America's business magazines for quite some time.

ECONOMIST: Face value

He is a bon vivant with a young wife, a big man with a ruddy face, piercing blue eyes and a fluff of grey hair.

ECONOMIST: Wim Duisenberg, in the rough