His face was purple with rage.

他气得脸色发紫。

《牛津词典》

His face had changed; fright had turned even the tip of his nose from red to deepest purple.

他的脸色都变了；他吓得连鼻尖都从红色变成了深紫色。

youdao

The teacher's face was purple with rage because one student cheated in the exam.

因为一个学生考试作弊，老师气得脸发青。

youdao

When she reached the purple plant, she buried her face in its flowers.

VOA: special.2009.05.23

Her face is purple except for the white marks.

那些斑点也许是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

His face is bloated and purple.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

By their own definition, Purple Protesters are disillusioned with orthodox politics, so are unlikely to face him at the ballot box.

BBC: Purple People challenge Berlusconi

"When we got to him, he was purple, he had thousands and thousands of bee stings on his face and arms, " Tanya Goodwin said.

CNN: Africanized bee swarm kills Texas man