He searched Hill's impassive face for some indication that he understood.

他在希尔没有表情的脸上搜寻着一些他理解的迹象。

《柯林斯英汉双解大词典》

The shameless admission of the stitch-up should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.

这次权利交接中无耻的行为，对任何有自尊心的观众而言，应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。

youdao

Debbie studied her friend's face for a moment.

黛比端详了一会儿她朋友的脸。

《柯林斯英汉双解大词典》

There was another anti-incumbent slap in the face for establishment Republicans in Kentucky.

VOA: standard.2010.05.19

Well, if you look at the description, for instance, of Zooey's face, there's a beautiful description of how his face is beautiful, in what way his face is beautiful.

例如，你们看这个左伊脸部的描写，它描绘了左伊的脸是多么多么的漂亮,他的脸是如何的漂亮。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's a very complicated situation because the kind of economic risks that we face are difficult for most people to understand.

一个很复杂的情况是,我们所面临的经济风险,很难被大众完全理解。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At 6pm the app records her face for 30 seconds and counts her eye blinks.

FORBES: Kleiner Perkins' Next Generation: Mike Abbott And Megan Quinn

Worries about future liabilities that firms may face for oil spills are also weighing on companies.

WSJ: Drilling Ban Reverberates Through Industry

Times are hard but it was a public loss of face for the manager.

BBC: SPORT | Football | My Club | Hibernian | Few Hibees will mourn Williamson