The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal.

该政府发出了警告，罢工者们应停止他们的行动，否则将被免职。

《柯林斯英汉双解大词典》

But if the officer, who is attached to Sham Shui Po police station, is found to be responsible she may face disciplinary action, which could range from a simple warning to dismissal.

但是作为一个在深水涉警局任职的工作人员，如果被发现要对此类案件负责的话，她将会面对从警告到炒鱿鱼的纪律处分。

youdao

Under the provision, air force officers and soldiers may face punishment including demotion, degradation or dismissal for drinking alcohol at lunch on working days.

该规定强调，凡在工作日午餐违规饮酒者，干部及士官给予降职(级)或者降衔(级)直至撤职处分。

youdao

Serving officers could face dismissal for offences that those now considered as potential recruits had committed, he added.

BBC: Police to recruit ex-criminals

The company had issued an ultimatum to the striking workers: Return to work by Friday or face dismissal.

CNN: SHARE THIS

It came after a new pay deal was rejected and workers had to accept new contracts or face dismissal.

BBC: New strike in Southampton council pay dispute