She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.

她从他那边背过脸去，钻进她的被窝里。

《柯林斯英汉双解大词典》

He turned his face away.

他转过脸去。

youdao

We face away from each other, simply two girls standing back to back.

我们就是两个背靠背站着的女孩，互不照面。

youdao

They were suspended from ropes as they used heavy air-powered hammers to break any loose rock away from the face of the canyon walls.

VOA: special.2009.08.12

But at the same time, he consoles the people when they fear they've driven God away irreparably, and when he turns to face God, he defends the people before God.

与此同时，他安抚人民,当他们害怕被上帝永远遗弃的时候，当他面对上帝的时候，他为人民辩护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

how, you know, wrinkles in the face form and go away.

你知道，人脸怎么出皱纹，怎么消失。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

She glanced at me and seemed about to say something, then turned her face away.

NEWYORKER: Miracle Polish

Mussina would face away from the runner, duck down, and look behind him to gauge where the runner stands.

WSJ: Derek Jeter's Jump Throw, Adrian Beltre's One-Knee Home Run, Robinson Cano's Cross-Body Throw, James Shields's Crouching Pickoff Move: Baseball's Signature Moves

But as a right-hander, he was doomed to face away from first base, making him easy prey for skilled base stealers.

WSJ: Derek Jeter's Jump Throw, Adrian Beltre's One-Knee Home Run, Robinson Cano's Cross-Body Throw, James Shields's Crouching Pickoff Move: Baseball's Signature Moves