Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.

在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中，前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。

youdao

So the angel arranged for the man's shadow to have the power of healing, but only when the sun was shining on the man's face.

这个人在大地上行走了很多年，并没有察觉到他行的奇迹，因为当他面对太阳，他的影子总在他身后。

youdao

Angel floating over my bed. Very buff, but also vulnerable somehow. Long flowing locks, but his face and body hairless. Smells like chocolate.

天使在我的床上方漂浮着。非常健康的身体，但是在某种方式上显得又非常脆弱。一缕缕飘动的长发，但是脸部和身体却没有毛发。有着巧克力般的气味。

youdao

He had the "face of an angel and the temper of a timber wolf" according to renowned sportswriter Grantland Rice.

CNN: Bobby Jones: The gentleman who shaped modern golf

The narrator sings about a man who slowly takes control of the world "with a face of an angel and the heart of a beast, " and as the man's promises lead to ruin, Norman's voice becomes increasingly defeated.

NPR: Larry Norman: Rebellious, Reborn and Reissued

Knox, whose pretty face maintained its carefree smile throughout her trial, was the ideal female suspect for an Italian murder - "the face of an angel - but the eyes of a killer, " as one (Italian) commentator described her.

BBC: Who is the real 'Foxy Knoxy'?