Her rebuke and her mood seemed to fill the whole room, and to impart a cowed look to the furniture, and candle, and children playing about, and to her mother's face.

她的神情和责备似乎充满了整个屋子，一种使人害怕的气氛似乎传给了家具、蜡烛和四周玩耍的孩子们，也似乎传到了她母亲的脸上。

youdao

Then I pick a skin color, starting with a warm, slightly yellowish tan, at perhaps 35 %, and use the bucket tool to fill the face.

然后我选了一个皮肤的颜色，暖色调的微微发黄的棕褐色，大概35 %，然后使用涂料桶工具开始填充脸部。

youdao

Then I sample the face, and use the bucket (assuming all the lines are closed - which they weren't) to fill the rest of the body, and a slight blue with a bit of the flesh color for the pants.

我在脸部取样，使用油漆桶(将设所有的线条都闭合了——其实不会)来填充剩余的身体部分，短裤使用带一些肉色的淡蓝色。

youdao

Potential jurors fill out questionnaires and then face further scrutiny by judges and attorneys before selection to the jury in a process called voir dire.

WSJ: Psst! You Want to Duck Jury Duty?

The Democratic and GOP winners face each other in the November 7 general election to fill the seat being vacated by Case.

CNN: Akaka wins Hawaii primary

In addition, health service providers face difficulties in recruiting women with appropriate qualifications to fill midwifery positions in health facilities located in remote and insecure areas.

UNESCO: Learning for Life