Show no pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

你眼不可顾惜，要以命偿命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。

youdao

It is, if I may take an eye for an eye, a tooth for a tooth; for every wrench of agony return a wrench: reduce him to my level.

那就是，要是我能以眼还眼，以牙还牙，每回他拧痛我，我也要扭伤他，让他也受受我的罪。

youdao

An eye for an eye and a tooth for a tooth.

以眼还眼，以牙还牙。

youdao

"This British soldier is an eye for an eye, a tooth for tooth, " he said.

CNN: SHARE THIS

It is an eye for an eye and a tooth for a tooth.

CNN: SHARE THIS

Praise to Allah and from his law is retaliation in kind - an eye for an eye, a tooth for a tooth and the killer is killed...

BBC: Excerpts from Bin Laden video