Marry, he looketh it--mark his eye!

结婚吧，他是这样看的——注意他的眼睛！

youdao

If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.

如果你睡下过夜，要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记；4）如果你遇到了熊（她遇到了熊），避免眼睛接触，要慢慢地、静静地后退。

youdao

As rapport develops between Mark and Tanya in thestory box above, there is a lot more going on than meets the eye.

在我所讲述的故事中马克与谭雅建立起了良好的关系，除了眼神交流外还有更多要注意的东西。

youdao

The Riddler would have tattoos on his body of symbols and information about his bombs etc (and perhaps a question-mark tattoo around one eye?), all in cyphers and code that nobody but the Riddler can ever understand.

FORBES: How Warner Bros. Could Reboot Batman - Part 2

Our starting point was the eye-catching assertion last year by Facebook CEO Mark Zuckerberg that a single great software engineer can be more valuable than 100 others who are merely competent.

FORBES: Picking Talent The SXSW Way: Fewer Rock Stars, More Hidden Gems